MIG 35

MYANMAR NAVY

Supernyi Soe added 5 new photos from August 24.

ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ရဲ႕ Blue water navy တည္ေဆာက္ေနမႈနဲ႔ UMS Kyansitther ( F-12 )
2014 နွစ္လယ္ပိုင္းအေရာက္မွာ F 12 ဆိုတဲ့ stealth နည္းပညာသံုး UMS က်န္စစ္သား Frigate တစ္စင္း myanmar navy မွာတပ္ေတာ္ဝင္နိုင္ခဲ့တယ္. ပံုမွန္အားျဖင့္ေတာ့ Frigate စစ္သင္းေဘာတစင္း ဝင္ေရာက္လာတာ မထူးဆန္းေပမယ့္ Stealth နည္းပညာနဲ႔ အဆင့့္ျမင့္ frigate တစင္းဆိုတဲ့ အခ်က္ကေတာ့ ကိုယ္ပိုင္ frigate ေတြ တည္ေဆာက္နိုင္ျခင္းမရိွၾကတဲ့ ယိုးဒယား ဘင္းဂလား အပါဝင္ ေဒသတြင္းၿပိဳင္ဘက္မ်ား အတြက္ေတာ့ အထူးတလည္ စိတ္ဝင္တစားသတိထား ေစာင့္ၾကည့္ရေတာ့မယ့္ အေျခေနတခု ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္.
နွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ရင္းနီွးလာခဲ့တဲ့ project ႀကီးဟာ 2008 ခုနွစ္မွာ UMS ေအာင္ေဇယ်( F11)ဆိုတဲ့ Frigate တစင္းစတင္တပ္ေတာ္ဝင္လာၿပီးေနာက္ပိုင္း အာရွမွာ လက္တဆုပ္စာသာရိွတဲ့ frigate တည္ေဆာက္နိုင္တဲ့နိုင္ငံစာရင္းမွာ ျမန္မာနိုင္ငံပါဝင္လာၿပီး ေနာက္ ၄ နွစ္အၾကာ 2012 ခုနွစ္အေရာက္မွာေတာ့ F12 ကိုစတင္အသက္သြင္းနိုင္ခဲ့တယ္ . အရိွန္ရလာတဲ့ myanmar navy ဟာ F12 ကိုေရခ်ၿပီးမၾကာခင္ 491 လို stealth နည္းပညာသံုး FAC ( fast attack missile craft )ေတြ 773 တပင္ေ႐ႊထီးလို light frigate ေတြအျပင္ UMS ဆင္ျဖဴရွင္ ( F 14 ) ေတြကိုပါ တလဆက္ ေရခ်ျပနိုင္ခဲ့တယ္.
( Kyansitther Class Frigate ) F12 က်န္စစ္သား ဟာ ေရဒါပံုရိပ္ဖမ္းယူနိုင္မႈ RCS ( radar cross section ) ကို မ်ားစြာေလ်ာ့ခ်ေပးနိုင္တဲ့ stealth နည္းပညာသံုး frigate အမ်ိဳးစားျဖစ္ကာ 108m ရွည္လ်ားၿပီး တန္ခ်ိန္ 3000 ခန္႔ရိွတယ္. ေရမိုင္ တနာရီကို ၃၀ ထိ ခုတ္ေမာင္းနိုင္ကာ မိုင္ေပါင္း ၃၈၀၀ ေက်ာ္ထိေျခဆန္႔နိုင္ၿပီး ေရျပင္ပိုင္နက္ကို အျပည့္ဝအကာကြယ္ေပးနိုင္မွာျဖစ္တယ္. ေရျပင္ ေဝဟင္ေတြကို ေထာက္လွမ္းနိုင္ဖို႔ ဦးပိုင္းမွာ Hull mounted sonar ( HMS ) နဲ႔ MK3 L band 2D search radar ကိုတပ္ဆင္ထားၿပီး electronic suit နဲ႔ weaponry system ပိုင္းေတြမွာ india russia နဲ႔ china နည္းပညာေတြပူးတြဲအသံုးျပဳထားတယ္.
Air defence အတြက္ကေတာ့ 30mm AK 630 gun ကိုတပ္ဆင္ထားၿပီး အဆင့္ျမင့္ CIWS system ျဖစ္ကာ ေရယာဥ္ရဲ႕ 3 mile အတြင္းဝင္ေရာက္လာမယ့္ antiship missile ေတြ aircraft ေတြနဲ႔ မည္သည့့္အရာမဆို တမိနစ္ကုိ က်ည္ခ်က္ေပါင္း ၅၀၀ ေက်ာ္နဲ႔ ပစ္ခက္ဖ်က္ဆီးန္ိုင္တယ္. F 12 မွာ AK 630 CIWS ကို 4 ေနရာတပ္ဆင္ထားတဲ့အတြက္ လံုေလာက္တဲ့ defence ရိွတယ္လို႔ေျပာရမယ္ . Counter aircraft အတြက္ကေတာ့ တာတိုပစ္ missile MANPAD 6 စင္းကိုသာတင္ေဆာင္ထားတဲ့အတြက္ အားရစရာ သိပ္မေကာင္းေပမယ္ ့ Fleet Air Defence Role အတြက္တည္ေဆာက္ထားတဲ့ F14 ဆင္ျဖဴရွင္မွာေတာ့ တာလတ္ေဝဟင္ကာကြယ္ေရး missile ျဖစ္တဲ့ China ရဲ႕ HQ 7 system ကိုထည့္သြင္းထားနိုင္တယ္လို႔ သိရတဲ့အတြက္ အားရစရာပဲျဖစ္တယ္.
Main gun အေနနဲ႔ကေတာ့ ျပင္သစ္ရဲ႕ super rapid gun ျဖစ္တဲ့ Oto Melara 76mm canon ကိုတပ္ဆင္ထားတယ္. Antishipping missile အေနနဲ႔ေတာ့ km 120 ထိ ပစ္ခတ္နိုင္မယ့္ C802A 8 စင္းကိုတပ္ဆင္ထားၿပီး F14 ဆင္ျဖဴရွင္မွာေတာ့ km 280 ေလာက္ထိ ပစ္ခတ္ေခ်မႈန္းနိုင္တဲ့ C 602 အမ်ိဳးစားကို တပ္ဆင္ထားမယ္လို႔သိရတယ္ .
ေရငုတ္သင္းေဘာတိုက္ဖ်က္ေရး ASW( antisubmarine warefare ) အတြက္ကေတာ့ torpedoes ႁပြန္ေတြ ASW rockets ေတြ ASW decoy rockets ေတြအျပင္ ASW ကိုျပဳလုပ္နိုင္မယ့့္chopperအျဖစ္ china Z9 ေတြနဲ႔ ရုရွားရဲ႕ Kamov 27 ကို တင္ေဆာင္တိုက္ပြဲဝင္နိုင္မွာျဖစ္တဲ့အတြက္ enemy sub ေတြကို ေကာင္းမြန္စြာခ်ိန္းေျခာက္တုန္႔ျပန္နိုင္မွာျဖစ္တယ္.
ယခုလို F12 F14 ကဲ့သို႔ Kyansitther class frigate ေတြကို ၅ စင္းထုတ္လုပ္ဖို႔လ်ာထားကာ light frigate ေတြျဖစ္တဲ့ 771 အေနာ္ရထာ 772 ဘုရင့္ေနာင္ နဲ႔ 773 တပင္ေ႐ႊထၤီးအတန္းစား ေတြကို 774 775 ထိထုတ္လုပ္ေနပီျဖစ္ၿပီး 491လို stealth FAC မ်ား5 series အျမန္သြားဒံုးတပ္ယာဥ္ FAC မ်ားကိုလည္း အသုတ္လိုက္ထုတ္လုပ္ဖို႔ျပင္ဆင္ေနတဲ့ myanmar navy ကေတာ့ ေဒသတြင္းသာမက အာရွအဆင့္ကပါ ေစာင့္ၾကည့္ေနရေတာ့မယ့္ အင္အားႀကီးေရတပ္ႀကီးတခု ျဖစ္လာေတာ့မွာေသခ်ာေနပါေၾကာင္း ...

JF 17 BLOCK 2

ပါကစၥတန္ေလတပ္မွ ၂၀၁၅ခုႏွစ္ ဇြန္လထဲတြင္ စတင္ထုတ္ေဖာ္ ျပသခဲ့ေသာ JF-17 Block ll တုိက္ေလယာဥ္အား ေတြ႕ျမင္ရစဥ္။
(တပ္ဆင္ထားသည့္ လက္နက္မ်ားမွာ C-802A သေဘာၤဖ်က္ဒုံး ႏွစ္လုံး SD-10A ျမင္တာလြန္ဒုံး ႏွစ္လုံး PL-5E ll တာတုိပစ္ဒုံး ႏွစ္လုံးႏွင့္ လီတာ ၈၀၀ဆန္႔ အပုိဆီတုိင္ကီတုိ႔ ျဖစ္သည္)

ေတာင္ႏွင့္ ေျမာက္္ ကိုရီးယားနိုင္ငံ စစ္တပ္မ်ား တဖက္ႏွင္တဖက္ ဒံုက်ည္မ်ား လက္နက္ၾကီးမ်ားျဖင့္ အျပန္လွန္ပစ္ခတ္

ေတာင္ႏွင့္ ေျမာက္္ ကိုရီးယားနိုင္ငံ စစ္တပ္မ်ား တဖက္ႏွင္တဖက္ ဒံုက်ည္မ်ား လက္နက္ၾကီးမ်ားျဖင့္ အျပန္လွန္ပစ္ခတ္

news update 20August 2015

ယေန ့မနက္ပိုင္းမွ စ၍ ေတာင္ႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံ နယ္စပ္ တေလ်ွာက္ တားေ၀းပစ္ ဒံုက်ည္မ်ား အေ၀းပစ္ အေျမာက္ၾကီး မ်ားျဖင့္ တဖက္ႏွင့္တဖက္ ပစ္ခတ္ေနၾကျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း AP သတင္းတြင္ ေဖၚျပထားပါသည္။

ေျမာက္ကိုရီးယား နိုင္ငံဘက္က စတင္ပစ္ခတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ျပီး ၄၈နာရီအတြင္ ေျမာက္ကိုရီးယား နိုင္ငံဘက္သို ့ ထုတ္လႊင့္ေနသည့္ အသံခ်ဲစက္မ်ား ပိတ္ေပးရမည္၊ အေမရိကန္တို ့ႏွင့္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈမ်ား ဆက္လုပ္မည္ဆိုပါက ေျမာက္ကိုရီးယား စစ္တပ္မ်ားက စစ္ေၾကျငာ၍ ဆိုးျမိဳ ့ (ေတာင္ကိုးရီးယားျမိဳ ့ေတာ္) ခ်ီတက္ သိမ္းပိုက္မည္ဟု ရာဇသံေပးထားပါသည္။

ယခုအခ်ိန္တြင္ ႏွစ္နိုင္ငံ စစ္တပ္မ်ားအား အျမင့္ဆံုး တပ္လွန္ ့ထားျပီး နိုင္ငံပိုင္ မီဒီယာမ်ားမွ စစ္ပြဲျဖစ္ပြားေနသည္ကို တိုက္ရိုက္ ျပသေနပါသည္။

လက္နက္ၾကီး က်ည္ဆံမ်ား တာေ၀းပစ္ဒံုက်ည္မ်ား ႏွစ္နိုင္ငံ နယ္စပ္တြင္ ဆက္တိုက္ ေပါက္ကြဲေနျပီး ေသဆံုးသူ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရသူ မသိရေသးေၾကာင္း သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပေနၾကပါသည္။

ကိုကား APS. Korea shells North after rocket attack
Social Action for Women - SAW

ခ်စ္သူတမ္းတ

​ ကင္​ဆာ​ျဖစ္​ေစ​ႏိုင္​တဲ့ ​အ​ႏၱ​ရာယ္​ရွိ ​ဟင္း​တ​ခြက္

​ ကင္​ဆာ​ျဖစ္​ေစ​ႏိုင္​တဲ့ ​အ​ႏၱ​ရာယ္​ရွိ ​ဟင္း​တ​ခြက္

​ေဒ​သ​ခံ​ေတြ​ရဲ့ ​အ​ႏွစ္​ၿခိဳက္​ဆံုး ​႐ိုး​ရာ​အ​စာ​တစ္​ခု​ျဖစ္​တဲ့ koi plaa ​ငါး​စင္း​ေကာ

​ ထိုင္း​ႏိုင္​ငံ ​အ​ေရွ႕​ေျမာက္​ပိုင္း​ေဒ​သ​မွာ ​ငါး​စိမ္း​နဲ႔​လုပ္​တဲ့ ​႐ိုး​ရာ​အ​စာ​တစ္​မ်ိဳး​ေၾကာင့္ ​ေဒ​သ​တြင္း​မွာ ​အ​သည္း​ကင္​ဆာ ​ျဖစ္​ပြား​မႈ ​မ်ား​လာ​တာ​ကို ​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ၿပီး​တဲ့​ေနာက္​မွာ ​ဆ​ရာ​ဝန္​ေတြ​က ​ဒီ​ေဘး​အ​ႏၱ​ရယ္​အ​တြက္ ​အ​သိ​ပ​ညာ​ေပး​မႈ​ေတြ ​ႀကိဳး​စား​ေဆာင္​ရြက္​ေန​ၾက​ပါ​တယ္။

​ထိုင္း​ႏိုင္​ငံ​လူ​ဦး​ေရ​ရဲ့ ​သံုး​ပံု​တစ္​ပံု​ေလာက္ ​ေန​ထိုင္​ၾက​တဲ့ ​ထိုင္း​ႏိုင္​ငံ​အ​ေရွ႕​ေျမာက္​ပိုင္း ​ပင္​လယ္​နဲ႔​ေဝး​တဲ့ Isaan (​အီ​စံ) ​ကုန္း​ျပင္​ျမင့္​ဟာ ​ေျခာက္​ေသြ႕​ၿပီး ​အဲ​ဒီ​ေဒ​သ​မွာ​ေန​ထိုင္​သူ ​အ​မ်ား​စု​ဟာ ​လာ​အို​မ်ိဳး​ႏြယ္​စု​ေတြ ​ျဖစ္​ၾက​သ​လို ​ဆင္း​ရဲ​ႏြမ္း​ပါး​သူ​ေတြ​လည္း ​ျဖစ္​ၾက​ပါ​တယ္။ ​လာ​အို​ႏိုင္​ငံ​က​ေတာ့ ​ရ​ရာ ​အ​ဆင္​ေျပ​တဲ့ ​ဟင္း​ခတ္​အ​ေမြွး​အ​ႀကိဳင္​ေတြ​ကို ​ထည့္​သံုး​ၿပီး ​ခပ္​စပ္​စပ္ ​ခ်က္​တဲ့ ​ဟင္း​ခ်က္​နည္း​အ​ဆန္း​ေတြ​ေၾကာင့္ ​လူ​သိ​မ်ား​ၾက​ပါ​တယ္။

Isaan ​ေဒ​သ​က ​ျမစ္​ေတြ ​ကန္​ေတြ ​ရွိ​တဲ့​ေန​ရာ​မွာ​ဆို ​ဖမ္း​မိ​တဲ့ ​ငါး​ေသး​ေလး​ေတြ​ကို ​အ​စိမ္း​လိုက္​ႏုပ္​ႏုပ္​စင္း၊ ​ေဒ​သ​ထြက္ ​ဟင္း​ခတ္​အ​ေမြွး​အ​ႀကိဳင္​ေတြ၊ ​သံ​ပု​ရာ​ရည္​နဲ႔ ​ခါ​ခ်ဥ္​ေကာင္​အ​ရွင္​ေတြ​ထည့္​ၿပီး ​လက္​နဲ႔​ေရာ​နယ္​ထား​တဲ့ koi plaa ​ေခၚ ​အ​နံ႔​စူး​တဲ့ ​ငါး​စင္း​ေကာ​သုတ္ ​တစ္​မ်ိဳး​ဟာ ​ေဒ​သ​ခံ​ေတြ​ရဲ့ ​အ​ႏွစ္​ၿခိဳက္​ဆံုး ​႐ိုး​ရာ​အ​စား​အ​စာ​တစ္​ခု ​ျဖစ္​ပါ​တယ္။ ​ဒါ​ေပ​မယ့္ ​ဒီ​ဟင္း​လ်ာ​ဟာ ​အ​သက္​အ​ႏၱ​ရာယ္ ​ႀကီး​မား​လွ​ပါ​တယ္။

​ထိုင္း​အ​ေရွ႕​ေျမာက္​ပိုင္း​ေဒ​သ​က ​ေဒ​သ​ခံ​ေတြ​အ​ၾကား ​အ​သဲ​ကင္​ဆာ​ျဖစ္​ပြား​မႈ​ႏႈန္း ​သိ​သိ​သာ​သာ​ျမင့္​တက္​ေန​တာ ​ႏွစ္​ေပါင္း ​ဆယ္​ႏွစ္​ေက်ာ္​ၾကာ​ေန​ၿပီ​ျဖစ္​ၿပီး ​အ​မ်ိဳး​သား​ေတြ​မွာ​ဆို ​ကင္​ဆာ​ေရာ​ဂါ ​ျဖစ္​ပြား​သူ​ေတြ​ရဲ့ ​တ​ဝက္​ေက်ာ္​က ​အ​သဲ​ကင္​ဆာ ​ျဖစ္​ေန​ၾက​သူ​ေတြ​ပါ။

​ဒီ​လို ​အ​သဲ​ကင္​ဆာ ​က်ယ္​က်ယ္​ျပန္႔​ျပန္႔ ​ျဖစ္​ပြား​ေန​တာ​ဟာ ​ငါး​စိမ္း​ရဲ့ ​အ​သား​မွာ​ပါ​တဲ့ liver fluke ​လို႔​ေခၚ​တဲ့ ​သန္​ေကာင္​ျပား ​ကပ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​အ​စား​တစ္​ခု​နဲ႔ ​ဆက္​ႏြယ္​ေန​တယ္​ဆို​တာ​ကို ​သိ​ရွိ​ေန​တာ ​အ​ခ်ိန္​အ​ေတာ္​ၾကာ​ၿပီ ​ျဖစ္​ပါ​တယ္။

​ဒါ​ေပ​မယ့္ ​အဲ​ဒီ​လို ​ေဒ​သ​ခံ​ေတြ​ရဲ့ ​စား​ေသာက္​ပံု ​ေျပာင္း​လဲ​ေအာင္ ​ငါး​စင္း​ေကာkoi plaa ​ကို ​စား​ခါ​နီး​မွာ ​ပိုး​ေသ​ေအာင္ ​မီး​နဲ႔​ခ်က္​စား​ဖို႔ ​တိုက္​တြန္း​ႏွိုး​ေဆာ္​မႈ​ေတြ​ကို ​ၿပီး​ခဲ့​တဲ့ ၁၀ ​ႏွစ္​ေလာက္​က​ပဲ ​ႀကိဳး​စား​လုပ္​ေဆာင္​ႏိုင္​ခဲ့​ၾက​ပါ​တယ္။

​အ​ညစ္​အ​ေၾကး​စြန္႔​ရာ​က​ေန ​ကပ္​ပါး​ပိုး ​ဥ​ေတြ ​ေရ​ထဲ​ကို ​က်​ေရာက္

​ကပ္​ပါး​ပိုး ​ပ်ံ့​ပြား​မႈ

​ငါး​စား​ရာ​က​ေန ​တ​ဆင့္ ​ခ​ႏၶာ​ကိုယ္​ထဲ​ကို ​ကပ္​ပါး​ပိုး​တြယ္​ကပ္​ခံ​ရ​သူ​ေတြ ​အ​ညစ္​အ​ေၾကး​စြန္႔​ရာ​က​ေန ​အဲ​ဒီ​ပိုး​ေတြ​ရဲ့ ​ဥ​ေတြ​ဟာ ​ေရ​ထဲ​ကို ​ျပန္​လည္​က်​ေရာက္ ​သံ​သ​ရာ​လည္​ၾက​တာ ​ျဖစ္​ပါ​တယ္။

Khon Kaen ​တ​ကၠ​သိုလ္​ရွိ ​အ​ပူ​ပိုင္း​ေဒ​သ​ေရာ​ဂါ​ဆိုင္​ရာ ​သု​ေတ​သ​န ​ဓာတ္​ခြဲ​ခန္း​က Dr. Banchob Sripa ​က​ေတာ့ ​ဒီ​ကပ္​ပါး​ေတြ ​လူ​ခ​ႏၶာ​ကိုယ္​တြင္း ​က်​ေရာက္​တဲ့ ​ဆက္​စပ္​မႈ​ကို ​ေလ့​လာ​ေန​တာ ​ႏွစ္​ေပါင္း ၃၀ ​ေက်ာ္​ရွိ​ေန​ၿပီ​လို႔ ​ဆို​ပါ​တယ္။

​ဒီ​ကပ္​ပါး​ဟာ ​ၾကား​ခံ​သက္​ရွိ​ရဲ့ ​ခ​ႏၶာ​ကိုယ္​တြင္း ​တစ္​ရႉး​ကို ​ေယာင္​ယမ္း​ေစ​တဲ့ ​ဓါ​တု​ပ​စၥည္း​တ​မ်ိဳး​ကို ​ထုတ္​ေပး​ပါ​တယ္။ ​အဲ​ဒီ ​ေယာင္​ယမ္း​ဒဏ္​ရာ​ဟာ ​ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ ​ၾကာ​လာ​တဲ့​အ​ခါ ​နာ​တာ​ရွည္ ​ဒဏ္​ရာ​ျဖစ္​လာ​ၿပီး ​ကင္​ဆာ​ေရာ​ဂါ​ကို ​ျဖစ္​ပြား​ေစ​တာ​လို႔​လည္း ​ဆို​ပါ​တယ္။

​တ​ခ်ိဳ႕​ေဒ​သ​ေတြ​မွာ​ဆို ​လူ ၈၀ ​ရာ​ခိုင္​ႏႈန္း​ေလာက္​ဟာ ​ဒီ​ကပ္​ပါး​ေၾကာင့္ ​အ​သည္း​ကင္​ဆာ​ျဖစ္​တာ​ကို ​သူ​တို႔​အ​ဖြဲ႕​က ​ေလ့​လာ​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ၿပီး ​တ​ခ်ိဳ႕​ဆို ၄ ​ႏွစ္​အ​ရြယ္​အ​ထိ ​ငယ္​ရြယ္​သူ​ေတြ​ပင္ ​ပါ​ဝင္​ၾက​ေၾကာင္း၊ ​ဒါ​ေပ​မယ့္ ​အ​သက္ ၅၀ ​မ​တိုင္​ခင္ ​အ​သဲ​ကင္​ဆာ​ျဖစ္​ပြား​သူ ​ရွား​ပါး​ၿပီး ​ျဖစ္​လာ​ရင္​လည္း ​လူ​နာ​ေတြ​အ​တြက္ ​ေမ်ွာ္​လင့္​ခ်က္ ​အ​နည္း​ငယ္​သာ ​ရွိ​ႏိုင္​တယ္​လို႔ Dr. Banchob Sripa ​က​ေျပာ​ပါ​တယ္။

​သူ​တို႔​ေလ့​လာ​မႈ​ေတြ​လုပ္​ေန​တဲ့ ​တ​ကၠ​သိုလ္​က ​ေဆး​ရံု​မွာ​ေတာ့ cholangiocarcinoma ​လို႔​ေခၚ​တဲ့ ​သည္း​ေျခ​ကင္​ဆာ ​တစ္​မ်ိဳး ​ျဖစ္​ပြား​သူ​ေပါင္း​ဟာ ​တ​ႏွစ္​ကို ၂ ​ေထာင္​ေလာက္ ​ရွိ​ၿပီး ​လူ​နာ ၂၀၀ ​ဝန္း​က်င္​ေလာက္​ကို​သာ ​ကု​သ​ႏိုင္​တယ္​လို႔ ​ဆို​ပါ​တယ္။ ​သူ​တို႔​ရဲ့ ​အ​သည္း​တြင္း​မွာ​ျဖစ္​ေန​တဲ့ ​ကင္​ဆာ​က်ိတ္​ကို ​ျဖတ္​ထုတ္ ​ခြဲ​စိတ္​ကု​သ​တဲ့​နည္း​နဲ႔ ​ကု​ေပး​ေန​တာ​လို႔​လည္း Dr. Sripa ​က​ေျပာ​ပါ​တယ္။

​က်န္​တဲ့​လူ​နာ​ေတြ​ကို​ေတာ့ ​ေရာ​ဂါ​သက္​သာ​ေစ​တဲ့​ေဆး​ေပး ​ကု​သ​နည္း​နဲ႔ ​သည္း​ေျခ​ရည္​ပႊန္​ကို ​စစ္​ထုတ္​ေပး​တဲ့ ​နည္း​ေတြ​နဲ႔ ​ကု​ေပး​တယ္​လို႔ ​ဆို​ပါ​တယ္။

​အ​ေကာင္း​ဆံုး ​ထိ​ေရာက္​တဲ့ ​ကု​သ​မႈ​က​ေတာ့ ​ႀကိဳ​တင္​ကာ​ကြယ္​မႈ​ပဲ ​ျဖစ္​ပါ​တယ္။

Dr. Sripa ​နဲ႔​အ​ဖြဲ႕​ဟာ liver fluke ​သန္​ေကာင္​ျပား ​ကပ္​ပါး ​သက္​ေရာက္​မႈ ​အ​မ်ား​ဆံုး​ျဖစ္​ပြား​ရာ ​ေဒ​သ​ျဖစ္​တဲ့ Khon Kaen ​ေတာင္​ပိုင္း​က Lawa Lake ​လို႔​ေခၚ​တဲ့ ​စို​စြတ္​တဲ့​ေဒ​သ​တ​ေလ်ွာက္​ရွိ ​ရြာ​ေတြ​အ​တြက္ ​ေဒ​သ​အ​ေျခ​စိုက္ ​က်န္း​မာ​ေရး ​ပ​ညာ​ေပး ​သင္​တန္း​တ​ခု​ကို ​ဖြင့္​လွစ္​ထား​တာ​ျဖစ္​ပါ​တယ္။

​ပ​ညာ​ေပး ​ေဟာ​ေျပာ​တာ​ဟာ ​ေနာက္​မ်ိဳး​ဆက္​ေတြ​ကို ​အ​ေထာက္​အ​ကူ ​ျဖစ္​ေစ​ပါ​တယ္

​ပ​ညာ​ေပး​ျခင္း

​ငါး​စိမ္း​စား​တဲ့ ​ေဘး​အ​ႏၱ​ရာယ္​ကို ​သိ​ႏိုင္​ဖို႔ ​ပ​ညာ​ေပး​ေဟာ​ေျပာ​တာ​ဟာ ​ေနာက္​မ်ိဳး​ဆက္​ေတြ​ကို ​အ​ေထာက္​အ​ကူ ​ျဖစ္​ေစ​ပါ​တယ္။

​ေဒ​သ​တြင္း​မွာ ​အ​ဓိ​ေရာက္​ဆံုး​ျဖစ္​မယ့္ ​နည္း​လမ္း​ေတြ​ကို ​သံုး​ၿပီး ​ပ​ညာ​ေပး​မႈ​ေတြ ​စ​တင္​လုပ္​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ပါ​တယ္။ ​ေဒ​သ​တြင္း​က ​အ​မ်ား​႐ို​ေသ​ေလး​စား​တဲ့ ​ရပ္​ရြာ​ေခါင္း​ေဆာင္​ေတြ​ကို ​စု​ေဆာင္း​ၿပီး ​ေဆြး​ေႏြး​ေျပာ​ဆို​တာ​ေတြ​ရွိ​သ​လို ​အ​ေရွ႕​ေျမာက္​ပိုင္း ​ဂီ​တ​နဲ႔​ဟာ​သ​ေႏွာ ​ေျပာ​ဆို​တာ​မ်ိဳး​ေတြ​နဲ႔​လည္း ​အား​ျဖည့္ ​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​ၾက​ပါ​တယ္။

​ဒါ့​အ​ျပင္ ​ကိုယ္​တြင္း​ကပ္​ပါး​ေကာင္​ေတြ​ရဲ့ ​ဘ​ဝ​စက္​ဝန္း​လည္​ပတ္​ပံု​နဲ႔ ​ပတ္​သက္​တဲ့ ​အ​လြယ္​တ​ကူ​နား​လည္​ႏိုင္​မယ့္ ​အ​ခ်က္​အ​လက္​ေတြ​ကို​လည္း ​သီ​ခ်င္း​ေတြ​အ​ျဖစ္ ​ေရး​ဖြဲ႕​စပ္​ဆို​ခဲ့​ၾက​ပါ​တယ္။

​ကပ္​ပါး ​သား​ေလာင္း​ေကာင္​ေတြ​ဟာ ​ငါး​အ​သား​ထဲ​မွာ ​နစ္​ျမဳပ္​ေန​တာ​ျဖစ္​ၿပီး ​စား​သံုး​လိုက္​ပါ​က ​လူ႔​အ​သည္း​ထဲ​မွာ ​သက္​ႀကီး​ေကာင္​ေတြ​အ​ျဖစ္ ​ႀကီး​ထြား​လာ​ပါ​တယ္။

​ဒိ​ေနာက္ ​ခ​ႏၶာ​ကိုယ္​တြင္း​ေရာက္​တဲ့ ​သက္​ႀကီး​ေကာင္​ေတြ​က ​အု​တဲ့ ​ဥ​ေတြ​ဟာ ​ခ​ႏၶ​ကိုယ္​က ​စြန္႔​ပစ္​လိုက္​တဲ့ ​အ​ညစ္​အ​ေၾကး​ေတြ​နဲ႔​အ​တူ ​ေရ​ထဲ​ျပန္​လည္ ​ေရာက္​သြား​ၿပီး ​အဲ​ဒီ​ဥ​က ​သား​ေပါက္​ေတြ​ကို​စား​တဲ့ ​ခ​႐ု​တစ္​မ်ိဳး​ရဲ့ ​ခ​ႏၶာ​ကိုယ္​က​တ​ဆင့္ ​ငါး​ေတြ​ရဲ့​ကိုယ္​ထဲ ​ဝင္​ေရာက္​ၾက​တာ​ျဖစ္​ပါ​တယ္။

Dr. Sripa ​နဲ႔​အ​ဖြဲ႕​ဟာ ​ေဒ​သ​တြင္း​ရွိ ​ရြာ​က​လူ​ေတြ​ကို ​အ​သည္း​ထဲ​မွာ ​ကပ္​ပါး​ပိုး ​ရွိ​မ​ရွိ ​သိ​ႏိုင္​ဖို႔ ​သယ္​ရ​လြယ္​တဲ့ ultrasound ​စက္​အ​ေသး​စား​နဲ႔ ​ရြာ​ေတြ​ကို ​လိုက္​လံ ​စစ္​ေဆး​ေပး​ပါ​တယ္။

​အ​သက္​ႀကီး​သူ​အ​ေတာ္​မ်ား​မ်ား​မွာ ​ကပ္​ပါး​ပိုး​သက္​ေရာက္​မႈ​ရွိ​ေန​တာ ​အံ့​ဩ​စ​ရာ​ေကာင္း​ေလာက္​ေအာင္ ​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ၿပီး ​ဒီ​အ​ခ်က္​က ​ေဒ​သ​ခံ​ေတြ​ဟာ ​ငါး​စိမ္း​ဆက္​စား​ေန​ေသး​တယ္​ဆို​တာ​ကို ​ျပ​သ​ေန​ပါ​တယ္။

​တ​ခါ​တ​ေလ​ေတာ့ ​ခ်က္​စား​တယ္၊ ​ဒါ​ေပ​မယ့္ ​တ​ခါ​တ​ေလ​ေတာ့ ​ေမ့​သြား​တယ္ ​ဆို​ၿပီး ​အ​သက္ ၆၁ ​ႏွစ္​အ​ရြယ္ Jongluck Laonongkwa ​ဆို​သူ ​အ​မ်ိဳး​သား​ႀကီး​က ​ေျပာ​ပါ​တယ္။ ​သူ​ရဲ့ ​အ​သည္း​မွာ​ေတာ့ ​ကပ္​ပါး​ေကာင္​ေတြ​က ​ဖိ​စီး​ေန​ၿပီ ​ျဖစ္​ပါ​တယ္။

​အ​သည္း​ကင္​ဆာ​က ​အ​သက္​ႀကီး​ပိုင္း​က်​မွ ​ျဖစ္​ေပၚ​တာ​မ်ား

​ကပ္​ပါး ​တြယ္​ကပ္​မႈ​ဟာ ​အ​သက္​ငယ္​ခ်ိန္​မွာ ​စ​တင္​ျပန္႔​ပြား​ေပ​မယ့္ ​အ​သည္း​ကင္​ဆာ​က ​အ​သက္​ႀကီး​ပိုင္း​က်​မွ ​ျဖစ္​ေပၚ​တာ ​မ်ား​ပါ​တယ္။

​အ​သည္း​ကင္​ဆာ​ျဖစ္​ရ​တဲ့ ​အ​ေၾကာင္း​ရင္း​ေတြ​ကို ​ေဒ​သ​ခံ ၆၀ ​ရာ​ခိုင္​ႏႈန္း​ေလာက္​က​ေတာ့ ​နား​လည္​ၿပီ​လို႔ ​ထင္​ပါ​တယ္၊ ​အ​သည္း​ကပ္​ပါး​ကို​လည္း ​သ​တိ​ထား​မိ​ၾက​ပါ​ၿပီ ​ဆို​ၿပီး Dr. Sripa ​က ​ေျပာ​ပါ​တယ္။

​ဒါ​ေပ​မယ့္ ၁၀ ​ရာ​ခိုင္​ႏႈန္း​ေလာက္​က​ေတာ့ ​ငါး​စိမ္း​ကို ​ဆက္​စား​ေန​ၾက​ဆဲ​ျဖစ္​ၿပီး ​သူ​တို႔​ေတြ​ဟာ ​မ​ေျပာင္း​လဲ​ႏိုင္​ၾက​ဘူး၊ ​ဒါ​ေၾကာင့္ ​က်​ေနာ္​တို႔​အ​ေန​နဲ႔ ​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ကို ​ေျပာင္း​လဲ​ေပး​သင့္​တယ္၊ ​ငါး​ေတြ​ကို ​ေရာ​ဂါ​ကူး​စက္​မႈ​နည္း​ေအာင္၊ ​ပို​မို​သန္႔​ရွင္း​ေအာင္ ​လုပ္​ရ​မယ္​လို႔​လည္း ​ဆို​ပါ​တယ္။

​ဒါ့​အ​ျပင္ ​ကပ္​ပါး​ပိုး ​ဥ​အ​ေရ​အ​တြက္​ေလ်ာ့​နည္း​သြား​ေစ​ဖို႔ ​လူ​ေတြ ​အိမ္​သာ​သံုး​ၾက​ဖို႔​နဲ႔ ​ေရ​ကန္​ထဲ​ကို ​အ​ညစ္​အ​ေၾကး​မ​စြန္႔​ၾက​ဖို႔ ​ပ​ညာ​ေပး​အ​စီ​အ​စဥ္​ရဲ့ ​အ​ခန္း​က​႑​တစ္​ခု​အ​ေန​နဲ႔ ​အ​ေလး​ထား ​လုပ္​ေဆာင္​ေန​ၾက​ပါ​တယ္။

​အ​ခု​လို ​စည္း​ရံုး​လႈံ​ေဆာ္​မႈ​ေတြ ​လုပ္​ေန​တဲ့​ရြာ​ေတြ​မွာ ​ကပ္​ပါး​ေၾကာင့္ ​ေရာ​ဂါ​ျဖစ္​ပြား​မႈ​ႏႈန္း ​အ​ေတာ္​က်​ဆင္း​လာ​ၿပီး ​တ​ခ်ိဳ႕​ေန​ရာ​မွာ​ဆို ၁၀ ​ရာ​ခိုင္​ႏႈန္း​ေအာက္​ထိ ​က်​ဆင္း​လာ​ပါ​တယ္။

​အ​သည္း​ကင္​ဆာ​ျဖစ္​ပြား​မႈ​ႏႈန္း ​က်​ဆင္း​ေအာင္ ​ပို​မို​အ​ခ်ိန္​ေပး​လုပ္​ေဆာင္​ရ​မွာ​ျဖစ္​ေပ​မယ့္ ​လူ​ငယ္​ေတြ​ရဲ့ ​စိတ္​ေန​သ​ေဘာ​ထား ​ေျပာင္း​လဲ​လာ​မႈ​က ​အား​တက္​ဖို႔​ေကာင္း​လာ​ပါ​တယ္။

​အ​သက္ ၇၁ ​ႏွစ္​အ​ရြယ္ Kamphan Sapsombat ​ဆို​သူ ​အ​ဖိုး​အို​ဟာ ​ခြဲ​စိတ္​လို႔​မ​ရ​ႏိုင္​ေတာ့​တဲ့ ​ကင္​ဆာ​က်ိတ္​ေၾကာင့္ ​ေဆး​ရံု​မွာ ​တက္​ေရာက္​ကု​သ​ေန​ရ​ပါ​တယ္။ ​သည္း​ေျခ​ရည္​ပႊန္ ​ပိတ္​တဲ့​လ​ကၡ​ဏာ​အ​ျဖစ္ ​သူ႔​ရဲ့​အ​သား​အ​ေရာင္​နဲ႔ ​မ်က္​လံုး​ေတြ​ဟာ ​အ​ဝါ​ေရာင္​အ​ျဖစ္ ​ေျပာင္း​လဲ​ေန​ပါ​ၿပီ။

​သူ႔​ရဲ့​သ​မီး​ျဖစ္​သူ Rattana ​က ​သူ႔​အ​ေဖ​ဟာ ​ငါး​ကို ​အ​စိမ္း​စား​လာ​တာ ​တ​သက္​လံုး​ပါ​ပဲ​လို႔ ​ေျပာ​ဆို​ခဲ့​ၿပီး ​က်န္​တဲ့​သူ​တို႔​မိ​သား​စု​ေတြ​က​ေတာ့ ​မ​ၾကာ​ေသး​ခင္ ​ႏွစ္​ေတြ​အ​တြင္း​က​ပဲ ​ငါး​စိမ္း​စား​တာ ​ရပ္​လိုက္​ၿပီ​လို႔ ​ေျပာ​ပါ​တယ္။

​သူ႔​အ​ေဖ​ရဲ့​ဘ​ဝ​လို ​အ​ဆံုး​သတ္​ရ​မယ့္ ​အ​သက္​ေဘး​အ​ႏၱ​ရာယ္​ကို ​သူ​တို႔ ​ေကာင္း​ေကာင္း​ႀကီး ​နား​လည္​ခဲ့​ၾက​ျဖစ္​ပါ​တယ္။

(​အ​ေရွ႕​ေတာင္​အာ​ရွ ​သ​တင္း​ေထာက္ Jonathan Head ​ေရး​သား​တဲ့ Deadly dish: the dinner that can give you cancer ​ေဆာင္း​ပါး​ကို ​ဆီ​ေလ်ွာ္​ေအာင္ ​ျပန္​ဆို​တင္​ျပ​ထား​တာ ​ျဖစ္​ပါ​တယ္။)

BBC Burmese

တီယန္က်င္းေပါက္ကြဲမႈအၿပီး လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ယာယီတဲေတြမွာ အိပ္စက္ခဲ့ရ

တီယန္က်င္းေပါက္ကြဲမႈအၿပီး လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ယာယီတဲေတြမွာ အိပ္စက္ခဲ့ရ

​ေပါက္​ကြဲ​မႈ ​ျဖစ္​ေပၚ​ရာ ​ကုန္​ေလွာင္​ရံု​ကို ​ဓာ​တု ​က်ြမ္း​က်င္​သူ ​အ​ဖြဲ႕​ေတြ ​ကို ​ေစ​လြွတ္​ထား။ 

 တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံ ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕ တိယန္က်င္း ရဲ႕ စက္မႈဇုံ ဝင္း ႀကီး တစ္ခုလုံး ပ်က္စီး သြားေစခဲ့တဲ့ မွာ ႀကီးမားတဲ့ ေပါက္ကြဲမႈ ႀကီး ၂ ခု ျဖစ္ေပၚ ခဲ့အၿပီး မွာ အခုဆိုရင္ လူေပါင္း သုံးေထာင့္ ငါးရာေက်ာ္ ဟာ ယာယီ ကယ္ဆယ္ေရး တဲေတြ မွာ ည အခ်ိန္ ကို ျဖတ္သန္း ေက်ာ္လြန္ ခဲ့ရပါတယ္။

ေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ေပၚ ခဲ့တဲ့ အႏၲရာယ္ရွိတဲ့ ဓာတု ပစၥည္းေတြနဲ႔ ဓာတ္ေငြ႕ေတြ သိုေလွာင္ရာ ကုန္ေလွာင္႐ုံ မွာ မီးသတ္သမားေတြ ဟာဆက္လက္ မီး ၿငိမ္းသတ္ ေနရဆဲ ျဖစ္ၿပီး၊ အဲဒီ့ ေနရာ ကို ဓာတု ကၽြမ္းက်င္သူ အဖြဲ႕ေတြ ကိုလည္း ေစလႊတ္ ထားပါတယ္။

ေပါက္ကြဲ မႈေတြ ေၾကာင့္ အနည္းဆုံး လူ ငါးဆယ္ ေသဆုံး ခဲ့ရၿပီး ဒဏ္ရာရသူေတြ လည္း ရာနဲ႔ ခ်ီၿပီး ရွိ ေနတဲ့ အတြက္ အနီးအနား က ေဆး႐ုံေတြ မွာ လူနာ ေတြ အားလုံးကို ႏိုင္နင္း ေအာင္ ကုသ ေပးဖို႔ အခက္ေတြ႕ ေနရပါတယ္။

ဘာ့ေၾကာင့္ အခုလို ေပါက္ကြဲ ခဲ့ရ သလဲ ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းရင္းခံ ကို ေဖာ္ထုတ္ မယ္ ဆိုၿပီး တ႐ုတ္ သမၼတ ရွီက်င္းပင္ က ေျပာထားပါတယ္။

BBC Burmese